Portal web
La información del caso reside en nuestro portal web. Puede buscar información sobre casos de la corte, citaciones de tránsito u obtener el calendario judicial actualizado para cualquier día elegido. Si desea hacer pagos con tarjeta de crédito, visite nuestra página Pague multas y cuotas.
El propósito de este sistema es brindar la posibilidad de investigar y ubicar asuntos en la Corte Superior del condado de Nevada, y crear una cuenta en línea para ver su expediente electrónico de caso existente en el condado de Nevada.
Las presentaciones más recientes pueden o no estar en el sistema. Si bien la corte se esfuerza por garantizar la exactitud de la información que proporciona, la corte reconoce que en ocasiones pueden producirse errores. Por lo tanto, la corte alienta a cualquier persona que busque confiar en esta información a que la verifique revisando cualquier documento de la corte o aviso que pueda tener. El uso de la información contenida en el Portal en línea de la corte es responsabilidad del usuario.
Nota: Se requiere una cuenta para buscar registros públicos de casos. Si tiene más preguntas, consulte las preguntas frecuentes más abajo.
Penal - Portal de presentaciones
La presentación electrónica de documentos en causas penales se hace mediante el envío electrónico en el Portal de la corte.
Los socios de justicia y las partes de casos penales y de menores pueden entregar documentos para su presentación en el Portal de la corte. Las excepciones a la presentación electrónica de acuerdo con la regla de la corte local están disponibles aquí (en inglés).
Casos penales - los abogados, los litigantes que se representan a sí mismos y los socios de justicia pueden entregar presentaciones
Casos juveniles - los socios de justicia pueden entregar presentaciones
Temas de ayuda
Los pagos en línea se manejan en el Portal de pagos de la corte. Para obtener instrucciones, vaya a nuestra página Pague multas y cuotas.
Sí, para buscar información pública sobre casos o ver documentos si usted es parte de un caso se requiere una cuenta. Los casos que actualmente se pueden buscar públicamente son de familia, legalización de testamentos, civil, penal y de tránsito. El acceso a documentos en línea se rige por la regla 2.503 de las Reglas de la corte de California. Para obtener instrucciones paso a paso, consulte nuestra guía Creación de cuenta del portal (en inglés).
Una vez que haya creado una cuenta, recibirá un correo electrónico de activación de la cuenta. Siga las instrucciones proporcionadas en el correo electrónico de activación de la cuenta. Si no ha recibido el correo electrónico de activación de su cuenta, revise su buzón de correo no deseado para verificar que no terminó ahí.
Para ver documentos si usted es parte o abogado en un caso, llene este formulario (en inglés). Luego, el formulario le enviará un correo electrónico donde se le solicitarán DOS (2) formas de identificación si es parte del caso o UNA (1) si es abogado en el caso. Debido a la capacidad de la corte, puede tardar algún tiempo procesar su solicitud de acceso a su caso. Si no es abogado o parte de un caso, puede ver los documentos en nuestros quioscos públicos ubicados en cada corte o solicitar acceso al caso en línea.
Los documentos sobre un caso penal solo pueden ser presentados por personas que ya hayan solicitado acceso al caso en línea y hayan registrado un "token" de acceso con su cuenta del portal. Una vez registrado con token de acceso en un caso, utilice el botón "Agregar documento" de la parte inferior de la pestaña "Documentos" de ese caso para enviar documentos.